«Кин-дза-дза»: откуда появилось название для фильма Данелии

Сначала картину хотели назвать совсем по-другому.

Фантастический и необычный во всех отношениях советский фильм «Кин-дза-дза» получил подобающее ему название. Только спустя годы выяснилось, кто придумал столь странное словосочетание и что оно вообще означает.

Будущий шедевр Георгия Данелии должен был получить название «Космическая пыль», но в процессе съемок от этого варианта отказались. Стали придумывать новый, и тут на помощь пришел Евгений Леонов.

Правда, сделал он это случайно. Как сообщает телеканал «Дом кино», на съемочной площадке он раздражал всех бессмысленной и, скорее всего, никогда не существовавшей песней. Одна из ее строчек и стала новым названием для картины.

«У меня портфель-фель-фель, а в портфеле киндза-дза-дза-дза».

Евгений Леонов

Источник фото: Фото — globallookpress.com