Довести до белого каления: как появился фразеологизм и что он означает
Каждый из нас встречался с человеком, который с яростью в глазах рассказывал о людях, которые задавали ему раздражающие вопросы, разозлили, а потом и вовсе довели до белого каления. Если задуматься, это выражение является полной бессмыслицей. Однако есть простое объяснение, почему оно стало столь распространенным фразеологизмом.
Значение
Довести до белого каления — вывести из себя, разозлить и истрепать нервы, довести до бешенства и дрожи.
При чем тут колени?
Иногда можно услышать, что люди говорят: «Довести до белого калена». Сразу же возникает вопрос, откуда вообще возникло это выражение и при чем тут ноги. Однако все устоявшиеся фразы имеют предысторию и очень логичны.
Но с коленями, увы, фразеологизм никак не связан. Такое мнение появилось из-за схожести слов и из-за незнания, как именно звучит само выражение.
Как появился фразеологизм?
По словам исследователей, наиболее вероятной версией является факт о том, что выражение пришло из металлургической сферы. При нагревании металл накаляется и становится белым, после чего начинает кипеть и даже искрить.
Так ведет себя и раздраженный человек, которого замучили подчиненные, начальники, ученики или родственники. В момент напряженности он как бы олицетворяет нагревание металла до белизны. Вот отсюда и пошло выражение.
Увы, в современном мире спешка, горящие дедлайны могут кого угодно довести до белого каления. Главное, сохранять спокойствие, уметь контролировать эмоции и сразу расставлять личные границы, чтобы никто не смог взвесить на вас лишнюю ответственность и работу, которые потом приведут к нервному срыву.
Источник фото: Freepik