Снимали 13 часов: как Тарантино придумал танец Траволты и Турман в «Криминальном чтиве»

«Криминальное чтиво» много лет остается одной из наиболее популярных картин в фильмографии Квентина Тарантино. Режиссер сумел создать захватывающее повествование с фирменным юмором, отличной музыкой и великолепной игрой актеров. Над одной из сцен трудилась вся команда, и не зря: она стала легендарной.

Наверное, первое, что всплывает в памяти при упоминании «Криминального чтива», это знаменитый танец Мии Уоллес и Винсента Веги, которых сыграли Ума Турман, любимая актриса Тарантино, и Джон Траволта. Эту сцену снимали около 13 часов, а поначалу и вовсе казалось, что ничего не выйдет.

Траволта, как известно, превосходный танцор, а вот Турман во время съемок этой части чувствовала себя скованно. Актеры пытались снова и снова, пока отчаявшийся Тарантино не включил им отрывок из фильма Жана-Люка Годара «Банда аутсайдеров».

Режиссер указал им на главный момент, который его вдохновил. Персонажи Годара в этой сцене танцевали непрофессионально, но делали это для себя и наслаждались процессом. После этого дело пошло на лад. Кстати, танец Турман ставил Траволта. Ему в конце концов удалось заставить актрису расслабиться.

Создать сцену, где Мия и Винсент отплясывают под песню Чака Берри You never can tell, Тарантино вдохновили и работы другого режиссера, Федерико Феллини. А точнее, кадры из фильма «8 ½», который нередко называют его лучшим фильмом.