«Привычная телега»: москвичи спорят о происхождении слова «арбат»

И до каких версий доспорились жители столицы?
Арбат — это не просто улица в центре Москвы, а настоящий живой музей под открытым небом, где каждый камень шепчет о битвах, интригах и знаменитостях.
С XI века здесь кипела жизнь на подступах к Кремлю: ремесленники стучали молотками, торговцы тащили телеги с товарами, а стрельцы охраняли границы.
Улица выросла как важный перекресток дорог, ведущий на запад, и сразу влилась в историю Москвы.
Битвы и пожары: Арбат в огне
С самого начала Арбат был полем битвы. В 1439 году у его ворот русские воины наголову разбили хана Улу-Мухаммеда, а в 1612-м ополченцы Пожарского отстояли город от поляков Ходкевича.
Огонь не раз проверял улицу на прочность: в 1493-м пожар перекинулся с Замоскворечья, а в 1736-м выжег почти все постройки. После этого Арбат расширили, и он переродился — из мастеровых дворов выросли особняки знати.
От слобод к аристократии
Раньше здесь ютились слободы: плотники, серебряники, даже опричники Ивана Грозного. Но к XVIII веку район оккупировала элита — Голицыны, Шереметевы, Трубецкие и Долгорукие возводили каменные палаты с садами.
Пожар 1812 года от Наполеона стер многое, но улица отстроилась в стиле ампир, став гнездом интеллигенции.
Купцы с Востока, откуда, кстати, по одной версии и пошло название "арбат" — от слова "арба" для повозки или "арбад" как предместье, добавляли колорита.
Знаменитости и уличный ритм
Арбат манил гениев: Пушкин гулял здесь с Натальей, Чехов жил в переулке, Булат Окуджава воспевал его в песнях как "странную строку". В XIX веке открылся театр у Арбатских ворот — дебют Карла Росси, где ставили оперы и комедии.
Позже трамваи, троллейбусы, а в 1986-м улицу сделали пешеходной — первой в Москве. Теперь художники рисуют портреты, музыканты бренчат под гитару, а толпы туристов впитывают атмосферу.
Арбат сегодня: вечный вернисаж
Хоть Новый Арбат с его высотками — это уже другой мир, Старый сохранил шарм. Здесь дома XIX века соседствуют с кафе, где можно попробовать блины или шашлык, а в переулках прячутся дворы с историей.
А мы говорим так и даже не знаем, что у явления есть название.
Необычный языковой феномен породил названия улиц Москвы: какая связь у Сретенки и маршруткиОбъясняем происхождение названия Пруд-Ключики, где пруда никакого нет.
«Уникальный островок памяти»: в Москве исчез пруд, но остался его странный след в названии улицы«У меня своя версия происхождения названия Арбат. Арабат — это по-тюркски воинская крепость. И на подходах к Москве возле рек строили наблюдательные военные посты. Вокруг Кремля осталось три топонима этих воинских крепостей. Слобода Арбатец (Крутицкое подворье — прямо видно Кремль), ул. Малый Арбатец (Покровский бульвар, прямая видимость Кремля) и Арбат с его воинскими полками».
«Зазывалы в русских народных костюмах ко всему прочему говорят на ломаном русском... Это ещё больше усложняет "уловить исторический дух местности"! Хотя может, как раз-таки этот факт подтверждает гипотезу, что история циклична и все вернулось на круги своя, учитывая версию происхождения названия "Арбат" (думаю, все же тюркскую, а не арабскую)».
«Действительно, почему рассматривается арабское происхождение слова Арбат? Конечно, оно тюркское. У нас в стране проживают многочисленные тюркские народы, а не арабские. Казна, ямщик, сундук, таможня, деньги, сарафан, и прочие слова — именно тюркские».
«Вариант названия от "арбы" не выдерживает никакой критики. Арба — это не привычная телега на 4-х колесах. Арба — это фактически двуколка (двухколесная повозка), принятая среди тюрков и народов Кавказа. А вот от арабского глагола "арбата" (связывать) — вполне. Арбат, получается, "улица, связывающая" (центр города — Кремль — с ее пригородом), ремесленными и купеческими слободами».
«Арбат происходит с языков мордвы», — москвичи продолжают спорить о происхождении слова до сих пор.