Слово «царь» появилось задолго до Грозного: кого так называли на Руси и при чём здесь Цезарь

Корни древние, слово ставшее нашим.
Казалось бы, что общего между римским диктатором, византийским императором и Иваном Грозным? Оказывается, гораздо больше, чем кажется.
Даже название высшего монаршего титула на Руси досталось нам в наследство от Древнего Рима. Причём самому слову почти две тысячи лет.
А вот первым русским царём был вовсе не тот человек, которого многие представляют.
От Цезаря до московского престола
Слово «царь» происходит от латинского Caesar — фамилии знаменитого Гая Юлия Цезаря. После его смерти имя превратилось в титул римских императоров, а позднее попало в славянские языки.
Отсюда же, кстати, немецкое «кайзер». Получается, русский царь и германский кайзер — дальние языковые родственники.
На Руси царями первоначально называли прежде всего византийских императоров и библейских правителей. Позднее так именовали и ханов Золотой Орды.
Цари существовали ещё до Ивана Грозного
Иногда летописцы награждали высоким именованием собственных князей. Среди них — Владимир Святой, Ярослав Мудрый и Владимир Мономах.
Но здесь скрывается важная разница. Назвать князя царём в летописи ещё не означало официально присвоить ему титул. Таким образом книжники подчёркивали могущество правителя и его близость к христианскому идеалу государя.
Всё изменилось 16 января 1547 года. Именно тогда шестнадцатилетний Иван IV торжественно венчался на царство в Успенском соборе Московского Кремля.
Он стал первым официально венчанным русским царём.
Зачем понадобился новый титул?
Дело было не только в красивом обращении.
В 1453 году пал Константинополь — столица Византии. Московские правители постепенно начали воспринимать себя наследниками православной имперской традиции.
Титул царя помогал подчеркнуть, что государь Руси претендует на положение выше обычного князя и независим от чужой власти.
Иван Грозный особенно настаивал на священном происхождении своей власти и подробно рассуждал об этом в переписке с князем Андреем Курбским.
Любопытно, что слово «царь» пережило даже появление Российской империи. В 1721 году Пётр I принял титул императора, но старое название продолжило жить в языке и официальной титулатуре.