The House of the Rising Sun: загадочная история одной из лучших песен всех времен
The House of the Rising Sun пело множество звезд: от Нины Симон и The Beatles до «Сплина». Есть несколько версий ее происхождения.
Музыка
Говорят, что в основе — древняя британская мелодия. Дальше мнения расходятся: одни утверждают, что начало она берет от народной песни XVI века, другие — от баллады более позднего времени, XVIII века.
По легенде песню привезли в США эмигранты. Позже ее адаптировали, исходя из событий, происходивших в Новом Орлеане. Считается, что первая известная запись появилась в 1934 году.
Если послушать, как ее исполняли в эти времена блюзмены, станут очевидны явные отличия в музыке. Более-менее напоминающие версию The Animals мотивы появляются лишь в 50-60-е годы.
Громкая история с Бобом Диланом
Больше всего с исполнением этой группы схожа аранжировка Боба Дилана. Он спел эту песню на несколько лет раньше The Animals, еще в 61-м году.
Ходили слухи, что группа украла эту мелодию у него. Сам певец прекратил исполнять эту песню после того, как все услышали версию The Animals — слушатели начали обвинять его, что это он присвоил себе чужое.
Впрочем, скандала на этой почве не произошло. Группа отвергла обвинения в краже мелодии, а Дилан, как ни странно, заявил, что именно исполнение The Animals его сразило.
Слова
Интересно, что со временем менялась не только музыка этой легендарной песни, но и ее слова. Сегодня неизвестно даже, от имени мужчины или женщины ее исполняют.
Говорят, что авторами первого текста стали Джорджия Тернер и Берт Мартин из Кентукки.
Конечно, главной загадкой на протяжении всех этих лет остается сам «Дом восходящего солнца». Что это такое, доподлинно сегодня неизвестно. Текст успел обрасти множеством легенд и слухов.
Что такое «Дом восходящего солнца»?
Так, по самой популярной версии «Дом восходящего солнца» был борделем. Известно о существовании маленькой гостиницы под названием Rising Sun в начале XIX века. Говорят, что вскоре после открытия она сгорела, а на пепелище нашли горы женской косметики. Подозрения вызвала и весьма двусмысленная реклама отеля, прозрачно намекающая на дополнительные услуги.
Также во второй половине XIX века существовало некое злачное место, которое возглавляла дама по имени Marianne Le Soleil Levant. В переводе с французского оно означает «восходящее солнце».
Есть и другая, не менее любопытная версия. Не исключено, что «Дом восходящего солнца» был тюрьмой для женщин. Легенда гласит, что находилась она в Новом Орлеане, а на воротах был нарисован восход. В песне же ранее упоминалась несчастная девушка, которая, не выдержав побоев, убила мужа-пьяницу и угодила в тюрьму.
В версии группы The Animals рассказ ведется от лица мужчины, жизнь которого пошла под откос из-за спиртного и азартных игр.
Источник фото: youtube.com